My《poor》English

我的英文，不是很好，但是還可以喲！

85那年飛往法國，在飛機上，用餐後，要睡覺了喔，

咦~~火花~~閃電啦~~，哦！不是啦，靜電啦！

喔~~呵呵~~好可怕耶；

輕輕地....動了一下，哎呀，又被電到了...

轉個身換個動作方向....哦.....氣扁了...又被電到了...

都是毛毯惹的禍啦，靜電啦！

【因為飛機上空氣太過於乾燥時，摩擦時會導致靜電產生】

小心點，輕輕地....拉動了一下毛毯，哎呀，又被電到了...

喔，所謂【孰可忍，孰不可忍...】咦？什麼意思？知道嗎？！

就是：形容事情惡劣到令人無法忍受的地步啦！

長程線嘛~~用餐後，要睡覺了喔，機艙上熄燈後是暗的，

除了那些不睡覺的人，正在看機上影片，

此時，我們這團大家大部分都睡了，

連那個領隊，也不知睡到第幾回合了；

還好姐姐妹妹我，坐到走道邊，

於是拎著毛毯的一角，鼓起勇氣地，往空姐休息處..出發，

大膽地秀出，我的爛英文：

『Exceuse me！』

『Yes！May I help you ？』

『Change this one！』

『Ha.....』

『Because ！It is 霹靂帕啦』

嘿~您認為就只有這樣子嗎？！

錯！我還帶動作~~

手上忙比著﹝火花﹞

哈~~您們不會比是吧？！

就是手掌朝上，五指連續動作張開與闔上啦。

簡單吧！

『Yes！』嗯ㄣ~~這時空姐慧心的與我微笑....

拿了一新的毛毯給我，

『Thank you,very much！』

『Ja, you are welcome！』

再來，我就引以為傲的回到我的座位上補眠了！

嘻~~愈睡愈好笑，我的《破》英文~~